Voice extraction, regeneration, and performance editing
The replacement dialogue began with the surviving performances—not generic text-to-speech delivery.
- Extract dialogue from mixed source audio
- Evaluate replacement voices for Anna and Feyga
- Regenerate selected lines in ElevenLabs
- Refine timing and performance at syllable level
- Reintegrate with picture, music, and surviving audio